Marel Test Process

Ce manuel a été conçu pour guider l'opérateur dans l'utilisation du logiciel MarelTestProcess.

MarelTestProcess est une application pour le test de composants et de produits semi-finis.

L'écran principal du programme est le suivant :

Les paragraphes suivants décrivent en détail les différentes fonctions de chaque bouton.

Toutes les fonctions prévues par le programme de test sont accessibles depuis le menu et peuvent être sélectionnées à l'aide de la souris.

Le tableau suivant répertorie toutes les touches présentes dans la barre d'outils avec la fonction correspondante :

Touche	Fonction
	Ferme l'application
	Ouvre la fenêtre des canaux
	Ouvre la fenêtre des modèles
	Ouvre la fenêtre des familles
	Notes
	Ouvre la fenêtre des pièces
	Ouvre la fenêtre des opérateurs
	Ouvre la fenêtre des séquences de programmes
	Ouvre les archives des essais effectués
	Ouvre la fenêtre de sélection du lot de production
	Connexion de l'opérateur
	Déconnexion de l'opérateur
	Ouvre un menu déroulant pour sélectionner d'autres commandes
	Crée un nouveau test
	Le nouveau test commence
	Met en pause le test en cours d'exécution
	Arrête le test en cours d'exécution
	Ouvre un menu déroulant pour la configuration
	Ouvre la fenêtre avec le journal des événements
	Ouvre les informations du programme version - auteur

Pour ouvrir le panneau de gestion des utilisateurs, il faut cliquer sur et accéder à cet écran :

Touche	Fonction
	Crée un nouvel utilisateur
	Modifie l'utilisateur sélectionné
	Supprimer l'utilisateur sélectionné

Pour créer un nouvel utilisateur, cliquer sur et remplir les champs proposés dans la fenêtre suivante :

Remplir les champs demandés et cliquer sur OK pour confirmer la création :

• Type : choisir entre administrateur ou utilisateur standard
• Code : saisir un code pour l'opérateur (max. 10 caractères)
• Nom : saisir le nom de l'utilisateur

Pour modifier un utilisateur, le sélectionner dans la liste, puis sur l'icône et accéder au même écran que la création de l'utilisateur, à l'exception des champs code , nom. Sélectionner le champ à modifier et appuyer sur OK pour confirmer la modification.

Pour supprimer un utilisateur, sélectionner l'utilisateur souhaité, puis cliquer sur l'icône et confirmer l'opération en cliquant sur OK.

Une fois le programme lancé pour accéder aux fonctions, il sera nécessaire de se connecter en appuyant sur la touche et nous accéderons à cet écran :

S'il s'agit de la première connexion de l'utilisateur, il suffit d'écrire le code et d'appuyer sur entrée, sinon saisir le code et le mot de passe définis.

Pour se connecter, il faut cliquer sur l'icône.

Pour configurer un modèle ou un type de produit que l'on souhaite tester, il faut cliquer sur pour accéder à cet écran :

La fenêtre est divisée en deux panneaux, le panneau de gauche pour la gestion des modèles, le panneau de droite pour l'ajout ou la suppression de pièces.

Touche	Fonction
	Crée un nouveau modèle
	Modifie le modèle sélectionné
	Copie le modèle sélectionné
	Supprime le modèle sélectionné

Pour créer un nouveau modèle, il faut cliquer sur pour accéder à l'écran suivant :

Remplir les champs avec les informations demandées

• Modèle : Saisir le modèle du composant à tester
• Description : Saisir une description du dispositif
• Code produit : Saisir le code produit
• Code opérationnel : Saisir un code opérationnel
• Famille : Sélectionner la famille à associer au produit

Pour modifier un modèle dans la liste, il faut en sélectionner un et cliquer sur le bouton. Cela ouvrira le même écran que la création du modèle, sauf que les champs sont tous remplis avec les données du modèle. Modifier les champs que l'on souhaite, appuyer sur OK, et confirmer l'enregistrement sur l'écran suivant.

Pour copier un modèle déjà saisi, il faut sélectionner le modèle que l'on souhaite copier et cliquer sur le bouton. La fenêtre qui apparaît est la même que celle de la création sauf que les champs sont déjà renseignés. Il faut modifier le code et le code produit si l'on souhaite enregistrer la copie, car il ne peut pas y avoir de codes ou de codes produit identiques. Si l'on écrit un code identique présent dans un autre modèle ou un code produit présent dans un autre modèle, un message d'avertissement s'affichera qui empêchera l'enregistrement.

Pour supprimer un modèle saisi, il faut en sélectionner un et cliquer sur le bouton, puis confirmer la suppression en appuyant sur OK sur l'écran suivant.

Pour chaque modèle, on peut ajouter des pièces, précédemment configurées à l'aide des touches situées dans le panneau de droite.

Pour ajouter une nouvelle pièce au modèle sélectionné, il faut sélectionner le type dans le menu déroulant à côté de Type pièces, puis sélectionner la pièce souhaitée dans le menu déroulant à côté de Type et appuyer sur Ajouter.

Pour supprimer une pièce saisie, la sélectionner et cliquer sur le bouton supprimer et confirmer la suppression en cliquant sur OK dans le message d'avertissement suivant.

Pour configurer les pièces, il faut d'abord configurer le type en cliquant sur et en sélectionnant dans le menu déroulant Avancé –> Configuration du type de pièces et l'écran suivant s'ouvrira :

Touche	Fonction
	Crée un nouveau type
	Modifie le type sélectionné
	Supprime le type sélectionné
	Annule la suppression du type de pièce

Pour créer un nouveau type de pièce, il faut cliquer sur pour accéder à l'écran suivant :

Saisir le nom dans le champ Type pièce et cliquer sur OK pour terminer l'enregistrement.

Pour modifier un type de pièce insérée, il suffit de cliquer sur et le même écran que lorsqu'on le crée nouveau s'ouvrira, avec le champ Type pièce déjà renseigné. Modifier le champ et appuyer sur OK pour confirmer la modification ou Annuler pour annuler la modification.

Pour supprimer un type de pièce, il faut le sélectionner et cliquer sur et confirmer la suppression en cliquant sur OK sur l'écran suivant. Ce n'est pas une véritable suppression, mais le type sélectionné sera marqué comme supprimé de sorte qu'il ne sera plus possible de l'associer à un modèle jusqu'à ce que cet état soit changé.

Pour modifier l'état de supprimé à un type de pièce, il faut sélectionner ce type et cliquer sur et confirmer en cliquant sur OK dans le message suivant. Une fois le statut de supprimé éliminé, il sera à nouveau possible d'utiliser ce type à associer aux modèles configurés.

Pour configurer une nouvelle pièce, il faut cliquer sur Pièces et accéder à l'écran suivant :

Touche	Fonction
	Crée un nouveau type
	Modifie le type sélectionné
	Copie le type sélectionné
	Supprime le type sélectionné

Pour créer un nouveau type, il faut sélectionner un type de pièces dans la liste, comment la créer, nous l'avons vu dans le paragraphe précédent, et cliquer sur le bouton nouveau pour accéder à cet écran :

Remplir tous les champs requis :

• Description : Saisir une description pour la pièce que l'on ajoute

Terminer l'enregistrement en cliquant sur OK

Pour modifier un type saisi, le sélectionner et appuyezr sur la touche modifier pour accéder au même écran que lorsque l'on en crée un nouveau, mais avec les champs code et description déjà renseignés. Modifier les champs souhaités et procéder à l'enregistrement en cliquant sur OK.

Pour copier un type saisi, le sélectionner et appuyer sur la touche copie pour accéder au même écran que lorsque l'on en crée un nouveau, mais avec le champ description déjà renseigné. Saisir le nouveau code et procéder à l'enregistrement en cliquant sur OK.

Pour supprimer un type saisi, le sélectionner et appuyer sur la touche supprimer et confirmer la suppression en cliquant sur OK au message d'avertissement suivant.

Pour configurer une famille, il faut cliquer sur le bouton pour accéder à cet écran :

La fenêtre est divisée en deux panneaux, celui de gauche sert à créer une nouvelle famille tandis que celui de droite est utilisé pour associer une séquence à celle de la famille.

Touche	Fonction
	Crée une nouvelle famille
	Modifie la famille sélectionnée
	Copie la famille sélectionnée
	Supprime la famille sélectionnée

Pour créer une famille, cliquer sur le bouton et remplir les champs de l'écran suivant :

Les champs à remplir sont les suivants :

• Famille : saisir un nom pour la nouvelle famille
• Gabarit : saisir un nom pour le gabarit de fixation associé à la famille

Pour modifier une famille déjà créée, il suffit de la sélectionner et de cliquer sur, le même écran que lorsqu'on la crée s'ouvrira. Modifier les champs souhaités en appuyant sur OK et confirmer la modification pour l'enregistrement.

Pour copier une famille, il suffit de la sélectionner et de cliquer sur, de changer le champ famille et d'appuyer sur OK pour confirmer la copie.

Pour supprimer une famille, il faut la sélectionner, puis cliquer sur le bouton appuyer sur OK et confirmer la suppression sur l'écran suivant.

Pour associer une séquence à la famille, il faut sélectionner la séquence créée précédemment via le menu déroulant à côté de l'élément Séquence dans le deuxième panneau et appuyer sur pour ajouter la séquence. Si l'on souhaite supprimer une séquence ajoutée précédemment, il faut la sélectionner et appuyer sur la touche supprimer toujours depuis le deuxième panneau et confirmer la suppression en appuyant sur OK.

La séquence apparaîtra dans la case ci-dessous. Pour pouvoir gérer la commande si plusieurs séquences ont été ajoutées, il faut utiliser les touches appropriées et.

Sélectionner la séquence que l'on souhaite déplacer et cliquer sur si l'on souhaitez la déplacer d'une étape en dessous ou sur si l'on souhaitez la déplacer d'une étape au-dessus.

Pour commencer à tester les composants ou les produits semi-finis, il est nécessaire de définir le lot à tester. Pour le faire cliquer sur l'icône Données équart pour accéder à l'écran suivant :

Sur cet écran, il faut sélectionner le code produit à tester via le menu déroulant disponible. Il est nécessaire de saisir la date du lot testé, si elle n'est pas saisie manuellement, la date du jour en cours sera automatiquement définie. Si des pièces supplémentaires ont été configurées dans le modèle sélectionné, elles seront répertoriées dans le panneau central. Dans ce cas, on a également la possibilité d'ajouter un numéro d'identification et une date pour chaque pièce du modèle. Pour ce faire, il faut sélectionner avec la souris la partie que l'on souhaite mettre à jour avec les nouvelles données et dans les champs nombre, date et fournisseur, saisir les informations correctes et appuyer sur la touche Update pour confirmer. Une fois les données demandées saisies, confirmer le lot en appuyant sur OK.

Si le lot testé change, il sera nécessaire de fermer le lot actuel et d'en rouvrir un nouveau. Pour ce faire, il faut cliquer sur l'icône Lot et cliquer sur Restart pour mettre à jour les informations pour le nouveau lot, sinon Fermer le lot et la fenêtre se fermera pour ensuite devoir rouvrir et mettre à jour les données.

Le terme Essai identifie une phase d'acquisition et de mémorisation des valeurs lues sur une ou plusieurs entrées. Le logiciel prévoit la possibilité de stocker les essais localement dans des archives propres.

Le test de diagnostic est simplement une séquence de commandes créée par l'opérateur administrateur pour tester le bon fonctionnement du logiciel et de tous les dispositifs connectés à la machine qui doivent être utilisés pendant l'essai. Ce test doit être effectué périodiquement, toutes les 24 heures, pour vérifier s'il y a des défauts dans les dispositifs, s'il n'est pas lancé, il ne sera pas possible d'effectuer les tests de l'essai. Même si le test de diagnostic a été effectué, l'opérateur pourra le relancer manuellement si nécessaire.

Sélectionner Nouveau test ou appuyer sur la touche. S'il s'agit du premier essai du lot ou du lancement de l'application, le logiciel exige que le code de la fixation ou du gabarit de fixation du produit soit saisi pour vérifier que le banc d'essai est prêt :

Ensuite, il sera nécessaire de répéter l'opération en appuyant à nouveau sur Nouveau test ou sur la touche pour afficher la fenêtre de saisie du code :

En cliquant sur OK, l'essai démarrera immédiatement.

Le système est fourni avec un lecteur de codes à barres qui automatisent la procédure de démarrage des essais en suivant la même logique ; une seule fois dans un premier temps, le code de la fixation doit être lu, puis le seul code de la pièce à tester.

La lecture du code à barres du produit garantit que le modèle de la pièce correspond à celui du lot spécifié et est également nécessaire pour associer le numéro de série aux résultats de l'essai.

Dans le panneau central de l'écran principal du programme, les commandes en cours d'exécution seront affichées et avec une commande appropriée, une confirmation de l'opérateur peut également être requise :

À la fin de l'essai, en cas de résultat négatif, les touches suivantes seront affichées :

Les options sont les suivantes :

• Retry : l'essai recommence à partir de la première commande du bloc
• Confirmation NOK : l'essai est interrompu et enregistré dans les archives
• Rejeter : l'essai est interrompu mais n'est pas enregistré dans les archives

Pour commencer l'essai, appuyer sur la touche START, et l'essai démarrera.

Pendant la phase d'essai, il est possible de mettre le programme en pause en appuyant sur la touche. Le programme restera en pause jusqu'à ce que l'opérateur appuie dessus à nouveau. Sans aucune perte de données ni de validité du test.

En appuyant sur la touche stop, l'essai s'arrête immédiatement, annulant ainsi l'essai en cours.

Pour accéder à la liste des commandes, il suffit de cliquer sur l'icône séquences pour accéder à l'écran suivant :

Le panneau est divisé en trois colonnes, la première pour la création des séquences, la seconde affiche la liste des commandes présentes dans la séquence, et la troisième est la liste des commandes à ajouter à la liste.

Dans la première colonne, on peut ajouter une nouvelle séquence en utilisant les touches prévues :

Touche	Fonction
	Crée une nouvelle séquence
	Modifie la séquence sélectionnée
	Copie la séquence sélectionnée
	Supprime la séquence sélectionnée
	Importe une séquence à partir d'un fichier texte
	Exporte une séquence dans un fichier texte

Lors de la création d'une nouvelle séquence, il sera nécessaire de spécifier :

• Code : Code d'identification de la séquence
• Description : Description de la séquence créée
• Journal : Sélectionner le drapeau si l'on souhaite enregistrer automatiquement le fichier journal à la fin de chaque séquence

En sélectionnant une séquence déjà créée, cliquer sur pour modifier les champs code, description, journal.

En sélectionnant une séquence déjà créée, cliquer sur pour les commandes jointes. Dans la nouvelle fenêtre affichée, saisir le code, la description et définir le mode de connexion comme pour la création d'une nouvelle séquence.

Pour supprimer une séquence, il suffit de la sélectionner, de cliquer sur et de confirmer la suppression de la séquence.

Importe une séquence à partir d'un fichier texte créé avec la fonction d'exportation de la séquence. Cliquer sur et sélectionner le fichier à importer.

Exporter la séquence sélectionnée dans un fichier texte. Cliquer sur et enregistrer le fichier en sélectionnant le dossier de destination.

Touche	Fonction
	Ajoute une nouvelle commande
	Modifie la commande sélectionnée
	Copie la commande sélectionnée
	Supprime la commande sélectionnée
	Déplace la commande sélectionnée d'une étape au-dessus
	Déplace la commande sélectionnée d'une étape en dessous
	Permet d'utiliser les flèches directionnelles pour déplacer l'étiquette
	Déplace le verrouillage des commandes sélectionnées
	Met à jour la recherche

Dans le panneau de droite, on peut voir la liste des commandes disponibles pour l'insertion.

Pour ajouter une nouvelle instruction ou commande, sélectionner le point d'insertion (commande précédente parmi celles insérées) puis dans la liste de droite le faire glisser avec la souris. Saisir les paramètres, en fonction de la commande, et appuyer sur la touche Ok pour confirmer la saisie.

Pour copier une commande, la sélectionner et choisir. Modifier les paramètres si nécessaire et appuyer sur OK.

Pour modifier une commande, la sélectionner et choisir. Modifier les paramètres et appuyer sur Ok pour confirmer les modifications.

Pour supprimer une commande, la sélectionner et choisir. Répondre Oui au message de confirmation suivant.

Pour déplacer une commande, la sélectionner et cliquer sur pour la déplacer d'une étape vers le haut ou sur pour la déplacer d'une étape vers le bas.

Pour déplacer l'étiquette d'une commande, il est nécessaire de sélectionner la commande où se trouve l'étiquette, puis de cliquer sur, la touche tant qu'elle est active déplacera exclusivement les étiquettes présentes dans les commandes à l'aide des flèches directionnelles. Une fois le déplacement terminé, cliquer à nouveau sur pour désactiver le déplacement étiquette de la commande. Lorsque l'option est activée autour de la touche, un carré bleu facilement reconnaissable apparaîtra.

Pour déplacer un bloc de commandes, sélectionner les commandes à déplacer et cliquer sur, puis cliquer avec la souris sur la commande où l'on souhaite déplacer le bloc. Ex : Nous avons cette séquence de commandes

En sélectionnant avec la souris les commandes que nous voulons déplacer, puis en cliquant sur le bouton pour déplacer le bloc

Les commandes seront temporairement copiées jusqu'à ce que nous cliquions à nouveau sur la partie de la séquence où nous voulons qu'elles soient collées, dans l'exemple, nous avons cliqué sur la commande TESTBLOCCO5

Les commandes sélectionnées TESTBLOCCO2,TESTBLOCCO3,TESTBLOCCO4 sont ainsi déplacées immédiatement après le TESTBLOCCO5.

Dans le champ trouver, on peut écrire ce que l'on veut rechercher dans la séquence et appuyer sur pour mettre à jour la recherche. Toute commande correspondant à la recherche sera mise en surbrillance verte. Supprimer le texte et appuyer sur mettre à jour pour réinitialiser la recherche.

En sélectionnant une ou plusieurs commandes, en appuyant avec le bouton droit de la souris, on peut modifier le type d'exécution de la ou des commandes, ou renommer leurs variables. Pour modifier l'exécution, cliquer sur Type d'exécution et sélectionner celui des trois types que l'on souhaite, pour modifier la variable, sélectionner Modifier les paramètres et sélectionner renommer la variable et écrire le nouveau nom dans le champ de texte.

Chaque commande prévoit une série de paramètres fixes, toujours présents, et une série de paramètres variables requis ou non en fonction de la commande. Ce paragraphe résume ceux qui sont fixes, tandis que pour ceux qui sont variables, ils seront énumérés dans le paragraphe inhérent à la description des commandes.

Indique la position dans laquelle on va mettre la commande dans la séquence. Le paramètre est automatiquement calculé lors de l'ajout de la commande en fonction de la position sélectionnée.

Éventuelle description à associer à la commande pour une lecture plus facile. Si laissée vide, le programme la définit automatiquement.

Commande sélectionnée non modifiable une fois la saisie confirmée.

L'étiquette peut être utilisée dans les autres commandes pour identifier le point où la séquence continue en cas de test sur des valeurs retournées ou en cas d'opérations cycliques.

Pour certaines commandes, c'est utilisé comme destination du résultat acquis, pour d'autres comme paramètre à afficher. Lorsqu'elle est utilisée comme destination de valeur lue, si elle existe déjà, la valeur précédente est remplacée. Les variables commençant par # sont également enregistrées dans la base de données en tant qu'entités individuelles de valeurs renvoyées par l'essai.

Normal  : la commande s'exécute normalement ;

Exclure  : la commande bien que présente dans la séquence est ignorée ;

Toujours exécuter  : la commande est normalement exécutée lorsqu'elle est atteinte en fonction de la séquence ou également en cas d'erreur dans la séquence de test. Ce mode peut être utile pour réinitialiser les actionnements en fin de séquence en cas d'interruption.

Ce paragraphe résume toutes les commandes mises en œuvre qui peuvent être utilisées dans la réalisation de la séquence de test. Pour chaque commande, l'utilisation du paramètre « variable » est spécifiée et les autres prévues sont répertoriés.

Code comment/Commentaire : Ajoute une commande nulle utilisable pour une lecture plus facile de la séquence ou comme destination d'une condition ou d'un cycle.

Digital input read/Lecture entrée numérique : lit la valeur de l'entrée numérique.

Digital output write/Ecriture de sortie numérique : Ecrit l'état de la sortie numérique.

Digital output pulse/Impulsion sortie numérique : Génère une impulsion sur une sortie numérique.

Digital input alarm/Alarme entrée numérique : lit une entrée numérique jusqu'au changement d'état ou à la fin du bloc de commande

Analog input read/ Lecture entrée analogique : lit une entrée analogique.

Analog output write/Écriture sortie analogique : écrit l'état de la sortie analogique.

Monitor message add/Ajouter message vidéo : ajoute une ligne à la vidéo avec un message pour l'opérateur.

Monitor message clear/Supprimer messages vidéo : supprime un ou plusieurs messages affichés.

Monitor double buttons/Double bouton moniteur : Insère un message d'avertissement avec une durée définie par le choix de l'opérateur entre OK ou NON OK.

Monitor value bar add/Barre valeur à vidéo : Insère une barre pour afficher non seulement numériquement, mais aussi graphiquement la valeur d'une variable.

Monitor value bar clear/Supprimer barre valeur : Supprime une ou plusieurs barres de visualisation graphique des valeurs.

Monitor clear/Nettoyer moniteur : nettoie toute la zone destinée à l'exécution de la séquence.

Monitor camera add/Ajouter cadre image caméra : ajoute un cadre pour l'affichage de l'image capturée par la caméra.

Monitor camera clear/Supprimer panneau image caméra : supprime le panneau de la caméra inséré.

System wait/Système attente : attend le temps spécifié.

System repeat count/Système répétition compteur  : répète n fois les commandes incluses dans le bloc spécifié jusqu'au paramètre Fin de bloc

System repeat time/Système répétition temps  : répète n fois les commandes incluses dans le bloc spécifié jusqu'au paramètre Fin de bloc. Une fois le temps écoulé, il quitte le cycle de toute façon toujours après avoir exécuté la dernière commande du bloc.

System get elapsed time/Obtenir temps écoulé

System insert note/Insérer note : insère une note lors de l'essai qui sera enregistrée dans le fichier JOURNAL.

System wait input/Système attente entrée  : attend au maximum le temps spécifié ou le changement d'état de l'entrée numérique.

Variable boolean test/ Test vrai-faux variable : Vérifie si une variable donnée est vraie ou fausse.

Variable value test/Test valeur variable : Vérifie que la valeur de la variable sélectionnée est comprise entre le minimum et le maximum définis dans la commande.

Variable value test and/Test valeur variable AND : effectue un AND logique entre la variable à tester et la valeur définie

Exemple : si la variable a une valeur 3, le résultat sera positif, que l'on compare avec une valeur 2, 1 ou 3.

Device read value/Lecture valeur dispositif

Device write value/Écriture valeur dispositif

Device command function/Fonction commande dispositif

Math variables subtract/Soustraction mathématique de deux variables

Pour accéder aux outils de l'opérateur, cliquer sur la touche Outils de l'opérateur et dans le menu déroulant, sélectionner l'opération que l'on souhaite effectuer. Les options considérées sont les suivantes :

• Modifier le mot de passe
• Effectuer un test de diagnostic
• Exécuter une séquence de test
• Exécuter la séquence de restauration
• Ouvrir la fenêtre de sauvegarde
• Imprimer l'étiquette de test
• Mettre à jour le logiciel
• Info paramètres test

Une fois connecté, on peut changer le mot de passe en sélectionnant l'option depuis Outils opérateur —> Changer mot de passe et accéder à l'écran :

Saisir le nouveau mot de passe dans le champ Nouveau mot de passe et le répéter dans le champ Répéter mot de passe. Cliquer sur OK pour confirmer la modification ou sur Annuler pour quitter l'écran.

Le test de diagnostic est effectué tous les jours automatiquement, sinon il n'est pas possible d'effectuer des essais des composants. Dans tous les cas, l'opérateur a la possibilité d'effectuer un test de diagnostic s'il le juge nécessaire pour vérifier le bon fonctionnement de l'équipement.

Sélectionner Outils opérateur —> Exécuter test diagnostic et le test de diagnostic défini pour le poste commencera.

Si elle est définie, la séquence de restauration est comme toutes les autres séquences, une série de commandes et permet de restaurer le système à partir d'une condition anormale ou d'alarme. Dans tous les cas, l'opérateur administrateur a la possibilité d'exécuter manuellement la séquence s'il le juge nécessaire pour vérifier le bon fonctionnement de l'équipement.

L'opérateur peut effectuer une séquence de test parmi celles créées en sélectionnant Outils opérateur —> Exécuter séquence de test, exécuter toutes les commandes présentes dans la séquence sans rien enregistrer étant un test pour vérifier que la séquence est correcte.

Imprimer une étiquette de test, où apparaîtront les paramètres du test que l'on a insérés dans le schéma. Exemple : #TEST.resultstring #TEST.ID #SHIFTPARTS.Supplier etc..

Permet de sélectionner le dossier avec le logiciel mis à jour et l'installer automatiquement.

Ouvre la liste des paramètres du test qui peuvent être exportés ou insérés dans le label de l'étiquette pour l'impression. Si les notes sont écrites uniquement pour rapports, cela signifie que dans l'étiquette, ce champ ne sera pas remplacé par les données requises, mais que le code restera écrit après le symbole ”#”.

Pour pouvoir effectuer la sauvegarde, il faut sélectionner Outils opérateur —> Ouvrir fenêtre de sauvegarde et cliquer sur le bouton Exécuter comme le montre l'image suivante.

Une fois la sauvegarde de la base de données lancée, nous verrons à l'écran si elle a réussi ou s'il y a eu une erreur, dans ce cas, à la fin des messages dans le panneau central apparaîtra Terminé ou Non exécuté.

Utiliser cette fonction pour charger un test précédemment stocké dans les archives de l'application.

Sélectionner dans le menu Archive ou appuyer sur la touche pour accéder à la fenêtre suivante :

Appuyer sur la touche Rechercher pour afficher la liste des essais archivés ; Sélectionner ensuite celui à exporter et appuyer sur la touche Exporter résultats après avoir rempli le formulaire Excel pour l'exportation.

Les essais peuvent également être recherchés en fonction des informations suivantes :

• Date (de/à)
• Modèle
• Sériel

Dans le champ date, on peut spécifier la période de début et de fin de la recherche, dans les autres champs, il suffit de saisir les caractères à rechercher.

En cliquant sur pannes, on accèdera à l'écran des pièces défectueuses lors des différents essais.

Pour exporter les tests, il faut créer un fichier Excel et remplir la première ligne de la feuille Excel avec les noms des colonnes de données que l'on souhaite afficher et la ligne sous-jacente avec les codes #. . Les informations à exporter peuvent être facilement trouvées en cliquant sur Info champs rapport et la liste des informations des tests s'ouvrira :

S'il y a la description du champ uniquement rapports, cela signifie que l'on ne peut l'utiliser que pour les rapports.

Une fois vérifiées les données que l'on souhaite exporter, ouvrir le fichier Excel et saisir le Nom champ dans la cellule Excel. Il est recommandé d'utiliser la première ligne pour nommer la colonne avec une description des informations affichées. Voici un exemple de la façon dont le fichier devrait être créé :

Cet outil affiche une fenêtre avec la liste des notes saisies. Dans le processus, il est possible d'ajouter une commande qui affiche les notes de type “ProcessInfo” dont l'opérateur doit en sélectionner une pour poursuivre l'essai. Celles de type “ResultInfo” sont affichées à la fin de l'essai en cas de résultat négatif pour la sélection d'une panne éventuelle constatée.

Touche	Fonction
	Crée une nouvelle note
	Modifie la note sélectionnée
	Copie la note sélectionnée
	Supprime la note sélectionnée

Pour créer une nouvelle note, cliquer sur le bouton et l'écran suivant s'ouvrira :

Remplir le formulaire avec les informations demandées :

• Code : Saisir le code de la note, une fois saisi, on ne peut pas le modifier
• Description : Saisir la description de la note
• Type : Sélectionner quel type de note est, si ResultInfo ou ProcessInfo

Pour modifier une note, il faut la sélectionner et cliquer sur, le même écran que lorsqu'on la crée s'ouvrira, uniquement avec les champs déjà remplis de la note ouverte. Modifier les champs souhaités et cliquer sur OK pour les enregistrer.

Pour copier une note, il faut la sélectionner et cliquer sur , le même écran que lorsqu'on la crée s'ouvrira, uniquement avec les champs description et type déjà définis. Il ne vous reste plus qu'à saisir le code demandé et cliquer sur OK pour l'enregistrer.

Pour supprimer une note, il faut la sélectionner et cliquer sur et confirmer en cliquant OK sur le message qui apparaîtra immédiatement après.

Pour créer un poste, il faut cliquer sur Avancé –> Configuration poste pour accéder à l'écran suivant :

Touche	Fonction
	Crée un nouveau poste
	Modifie le poste sélectionné
	Copie le poste sélectionné
	Supprime le poste sélectionné
	Annule la suppression du poste

Pour créer un nouveau poste, cliquer sur le bouton nouveau et saisir les données requises dans l'écran suivant :

Saisir les informations demandées :

• Position : Écrire l'emplacement de la station ou une description pour la reconnaître
• Séquence test diagnostic : Sélectionner la séquence de test de diagnostic dans le menu déroulant
• Restaurer séquence test : Sélectionner la séquence de restauration du système dans le menu déroulant
• Bouton OK : Sélectionner le canal que l'on souhaite utiliser pour le bouton OK
• Bouton Annuler : Sélectionner le canal que l'on souhaite utiliser pour le bouton Annuler

Enfin, appuyer sur OK pour ajouter la station.

Pour modifier un poste créé précédemment, le sélectionner et cliquer sur le bouton modifier et dans le panneau qui s'ouvrira, identique à celui de la création du poste, modifier les champs que l'on souhaite et confirmer la modification en appuyant sur OK.

Pour copier un poste, il faut le sélectionner et cliquer sur le bouton copie. Si on le souhaite avant de confirmer l'opération en appuyant sur la touche OK, on peut apporter des modifications aux champs du poste.

Pour supprimer un poste, il faut le sélectionner et cliquer sur le bouton supprimer et confirmer en appuyant sur OK sur l'écran suivant. Ce n'est pas une véritable élimination, mais un état, dans lequel le poste ne pourra plus être utilisé tant qu'il est en état d'élimination.

Pour annuler l'état de suppression d'une station, il faut sélectionner la station susmentionnée et appuyer sur la touche et confirmer l'opération en appuyant sur OK.

Avant de procéder au démarrage de l'essai, il faut définir les canaux que l'on souhaite utiliser. Pour les définir, il faut cliquer sur et sélectionner dans le menu déroulant Avancé –> Configurations des canaux pour accéder à l'écran suivant :

Touche	Fonction
	Crée un nouveau canal
	Modifie le canal sélectionné
	Copie le canal sélectionné
	Supprime le canal sélectionné

Pour la création du canal, il sera nécessaire de spécifier les informations suivantes

• Type : sélectionner dans le menu déroulant le type de canal que l'on configure, DO, DI, AO, AI, DEVOUT, DEVIN, CUSTOM, ND
• Code : écrire le code du canal, il ne peut pas y en avoir deux identiques
• Description : insérer une description du canal si nécessaire
• Unité de mesure : insérer l'unité de mesure si nécessaire

Pour modifier le canal, il sera nécessaire de sélectionner le canal, puis de cliquer sur le bouton. L'écran affiché sera le même que celui de la création avec uniquement les champs déjà remplis avec les données du canal sélectionné, et on aura la possibilité de modifier le canal.

Pour copier le canal, il suffit de sélectionner le canal que l'on souhaite copier et de cliquer sur le bouton. L'écran affiché sera le même que celui de la création avec les champs déjà remplis sauf Code vu qu'il peut y avoir deux canaux avec le même code

Pour supprimer un canal déjà configuré, il faut le sélectionner, puis cliquer sur le bouton et confirmer sa suppression.

On y accède depuis le menu en sélectionnant Avancé–> Configurations canaux poste. Le panneau est utilisé uniquement pour la première configuration du système.

Mettre à jour ON : active la minuterie pour mettre à jour les canaux d'entrée

Mettre à jour OFF : désactive la minuterie pour mettre à jour les canaux d'entrée

Forcer OFF : réinitialise le canal de sortie numérique sélectionné en le laissant à l'état forcé

Forcer ON  : définit le canal de sortie numérique sélectionné en le laissant à l'état forcé

Effacer  : libère l'état forcé

Pour utiliser les commandes relatives à l'analyse des dysfonctionnements par caméra, il est nécessaire de définir au moins une recette de test. Par recette, on entend une liste de domaines d'intérêt dans lesquels le logiciel détermine si la LED est allumée ou éteinte en fonction de la luminosité de la photo acquise.

Cliquer sur et sélectionner dans le menu déroulant Avancé –> Gestionnaire recettes caméra pour accéder à l'écran suivant :

Les touches suivantes sont affichées dans la barre d'outils de la fenêtre :

Touche	Fonction
	Acquiert l'image à analyser directement avec la caméra montée dans le système (voir note)
	Charge une image de la pièce à partir d'un dossier (voir note)
	Créer une nouvelle recette
	Ouvre une recette existante à partir du dossier de processus camerareceipts
	Enregistrer la recette dans le dossier de processus camerareceipts
	Vérifie les résultats des zones saisies dans la recette

Sélectionner l'image avec la touche ou démarrer une séquence de test et interrompre la séquence avec la touche Pause (dans la fenêtre principale de l'application) puis capturer l'image avec la touche.

Après avoir téléchargé l'image source, procéder à la création d'une nouvelle recette ou en charger une parmi celles précédemment enregistrées comme décrit dans les paragraphes suivants.

Appuyer sur la touche pour créer une nouvelle recette.

Appuyer sur la touche pour charger la recette à modifier. Le nom de la recette chargée s'affiche dans la barre inférieure de la fenêtre.

Pour insérer une nouvelle zone, cliquer avec la souris dans le coin supérieur gauche du point d'intérêt :

dans le panneau de droite, modifier si nécessaire les différents paramètres du point et confirmer l'insertion avec la touche.

Pour supprimer la zone saisie, après l'avoir sélectionnée :

appuyer sur la touche

Pour chaque zone, on peut définir : la taille, le type de vérification, le seuil et les balises qui peuvent être modifiées à partir du panneau de droite :

• Taille (pixels) : indique la taille du carré ;

• Vérification type : type de vérification sélectionnable entre Max ou Moy. Dans le premier cas, le logiciel vérifie que le point le plus lumineux dans la zone définie est supérieur au seuil défini, dans le second cas, il vérifie que la valeur moyenne des points est supérieure au seuil.

• Seuil : limite inférieure pour un résultat positif ;

• Balise : balise affectée à l'élément (pour une analyse plus facile des résultats). Confirmer la balise avec la touche Mettre à jour.;

Les zones définies peuvent être déplacées avec les touches +/- à droite de la mention Déplacer.

À tout moment en appuyant sur la touche , le logiciel vérifie le résultat de toutes les zones saisies en les signalant en cas de résultat positif ou en cas de résultat négatif. Les bords de la zone sont colorés en vert ou en rouge en fonction du résultat.

Appuyer sur la touche pour enregistrer la recette modifiée.